I really should stop buying this series

This was the last volume, yes? No?

I had no idea Takaba was thinking that. I made no effort to translate at all, and spent most of the volume obsessed with the origins of the tattoo he had removed. Doesn't he make dinner for Asami at one point? Or is that a funny side story and not chronological canon?